◇ダイアログを聞いてみましょう。

Takeshi: Quick question. Is it okay to send you a Slack message after office hours?
Colleague: Sure, feel free. I just might not reply until the next morning.
Takeshi: That works for me. Thanks for letting me know.

タケシ: ちょっと質問なんですが、勤務時間外にSlackでメッセージを送っても大丈夫ですか？
同僚: ええ、もちろんどうぞ。ただ、返信は翌朝になるかもしれませんが。
タケシ: それで大丈夫です。教えてくれてありがとうございます。

◇チームの暗黙のルールや文化について尋ねる表現

Are we allowed to . . . ? 〜するのは許可されていますか？
Do people usually . . . ? 皆さんは普段〜しますか？
Should I avoid . . . ? 〜することは避けるべきですか？

◇質問したい内容の例

listen to music with headphones ヘッドフォンで音楽を聴く
leave right at 5 p.m. 午後5時ちょうどに退社する
ask questions in a public channel パブリックチャンネルで質問する

◇パターンプラクティスをしてみましょう。

元の構文
Is it okay to send you a Slack message after office hours?

Is it okay to listen to music with headphones?
Are we allowed to listen to music with headphones?
Are we allowed to leave right at 5 p.m.?
Do people usually leave right at 5 p.m.?
Do people usually ask questions in a public channel?
Should I avoid asking questions in a public channel? ※avoid は後ろに ～ing をとる動詞です。